Basada en la novela homónima de Shuichi Yoshida, la producción busca representar la “furia” a través de una combinación del movimiento tradicional oriental con las artes marciales y la danza contemporánea. La obra se exhibirá por primera vez en toda Latinoamérica, entre el 5 y 31 de abril de 2021.
Asimismo, los artistas de la compañía realizarán un conversatorio abierto al público el próximo jueves 8 de abril a las 19:00 horas, en el que darán a conocer los procesos creativos detrás del espectáculo.
En pleno verano, en Tokyo, una joven pareja es encontrada muerta en una habitación donde se puede leer escrito en grandes letras la palabra “furia”; un año después de estos sucesos, nadie ha podido descubrir al asesino. Así comienza el relato de Ikari (Rage), la novela policíaca del autor japonés Shuichi Yoshida, que luego fue adaptada al cine por el director Lee Sang-il, y que es también la historia que inspiró a la compañía taiwanesa B.Dance para crear un inédito espectáculo de danza contemporánea.
Titulada Rage (Furia), la obra será estrenada digitalmente por Fundación CorpArtes en Chile y toda Latinoamérica el próximo 5 de abril, a las 20:00 horas, y se encontrará disponible para la compra de entradas hasta el 31 de abril de 2021 en www.corpartesdigital.cl.
“Este año, en que continuamos viviendo día a día la pandemia por Covid-19, como Fundación CorpArtes quisimos seguir consolidando nuestra oferta de espectáculos de primer nivel en formato digital, siempre con la característica que sean estreno en nuestro país y en toda la región hispano hablante. Este 2021 volveremos a tener un programa completo de propuestas de las diferentes artes en formato digital, de reconocidos artistas de todo el mundo, incluido Chile. Es en este escenario que presentamos la innovadora obra de danza contemporánea Rage, la cual nos acerca a una forma de creación diferente que desarrolla la reconocida compañía asiática B.Dance. Junto con el estreno de este espectáculo a nivel nacional y latinoamericano, y tal como lo hemos hecho desde el inicio de nuestra programación digital, realizaremos un conversatorio abierto a todo público con los bailarines de esta compañía, buscando a través de la conversación intercultural e interdisciplinaria, profundizar en el proceso de creación artístico y sus motivaciones”, afirmó Francisca Florenzano, Directora Ejecutiva de Fundación CorpArtes.
Destacada internacionalmente por su combinación del movimiento tradicional oriental con las artes marciales y la danza contemporánea, la compañía B. Dance ha sido reconocida a nivel mundial luego de presentar su obra Floating Flowers (2013) en importantes escenarios europeos, siendo merecedora del National Creative Dance Competition en Taiwán y de los premios Audience Award y First Production Prize en la International Competition for Choreographers.
Rage: un espectáculo sobre la furia
En Rage, el coreógrafo y director artístico de la compañía, Po-Cheng Tsai, busca representar la “furia” que da título al espectáculo, exponiendo la violencia, la ira y la alienación de los seres humanos. Inspirándose en el relato de Yoshida y a partir de diversos sucesos noticiosos, entre ellos el inexplicable asesinato aleatorio de una niña de ocho años en Taipei, el espectáculo presenta una novedosa coreografía con ocho bailarines en escena.
Usando la técnica del montaje audiovisual, la obra altera el orden de la trama y la historia, revelando su sentido solo al final. En ella, el espectador verá dos personajes que parecen no tener relación alguna: por un lado, las personas se encontrarán una historia de asesinato, y por el otro, de aceptación.
“Lo que estoy expresando en esta pieza, es el desprendimiento y alienación entre los seres humanos (…) Siempre le digo a mis bailarines: “Cuando estés en el escenario no seas un bailarín, sé un narrador”. Los aliento a transformar sus emociones en una fuerza física, a usar sus cuerpos para contar la historia. A través de este tipo de narración, tal vez podamos volver a fijar nuestra atención en ciertos sucesos sociales. Esto es crucial para mí”, ha dicho Po-Cheng Tsai.
El espectáculo se exhibirá en la página web de Fundación CorpArtes (www.corpartesdigital.cl) y tendrá un costo de $2.500 por ticket ($3,1 USD), así como un precio opcional a modo de contribución: $4.500 (5,1 USD). La venta estará habilitada para toda Latinoamérica y con la entrada las personas podrán ver la obra en el horario de su elección y las veces que quieran, desde el día de su compra y hasta el 31 de abril de 2021.
Compañía: B.Dance
País: Taiwán
Duración: 45 minutos
Coreógrafo: Po-ChengTsai
Bailarines: I-Han Huang, Yu Chang, Chin Chang, Ming-Hsuan Liu, Yi-Ting Tsai, Chien-Chih Chang, Sheng-Ho Chang, Li-An Lo,
Encuentro con los artistas
Cuándo: jueves 8 de abril, 19:00 horas
Transmisión: www.corpartesdigital.cl (con traducción simultánea al español)
Inscripciones en https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfH8dbmi7hbxneYgJXf-bnn5j8CgOl0aQTSsgcM7iwkaVCW8w/viewform
Los artistas de Rage serán los protagonistas de este encuentro con el público en el que, a través de una transmisión en directo -en www.corpartesdigital.cl-, profundizarán sobre los procesos de creación que los han convertido en una reconocida compañía de danza contemporánea a nivel internacional. También abordarán las temáticas principales que trabajan en sus espectáculos y cuál fue el camino para desarrollar su particular estilo, además de dialogar sobre cómo les ha afectado creativamente la situación de la pandemia por Covid-19 y cuál es la situación en Taiwán actualmente para las artes.
La instancia contará con traducción simultánea al español, y en ella el público podrá enviar sus preguntas a los invitados para ser respondidas en vivo.
Sobre Po-Cheng Tsai
El coreógrafo taiwanés Po-Cheng Tsai es el fundador de B.Dance. Poco después de graduarse de la Universidad Nacional de Artes de Taipei, Tsai estableció su propio lenguaje coreográfico. Ha sido galardonado con el primer premio de coreografía en varios concursos internacionales de coreografía y nominado como uno de los mejores coreógrafos del mundo por la revista alemana "Tanz" (2017-2018). También fue merecedor del Premio del Público y el Premio de Producción del Teatro Gauthier Dance/Stuttgart en 2014 en Alemania por su coreografía Floating Flowers, y ganó el Certamen Internacional de Coreografía de Burgos-Nueva York en 2015 por su obra Hugin/Munin, entre otros reconocimientos.
Po-Cheng Tsai ha creado diversas obras para compañías internacionales, entre ellas Introdans, Tanz Luzerner Theatre, Gauthier Dance, Cloud Gate 2 y Bern Tanzcompagnie.
