Luego de una larga trayectoria Dj Soak lanza su primer EP ‘Run Away’
DJ SOAK con tan sólo veinticinco años lleva más de trece detrás de los platos. A los doce años siendo un “niño prodigio del scratch” se proclamó sub-campeón de la competición más importante de turntablism en España (DMC) y siguió con tres victorias más, y una larga lista de actuaciones dando lugar a tocar en […]
Las (malas) traducciones de España y Latinoamérica
Traducir es una forma de adaptar. Sin embargo, traducir es también mantener en la medida de lo posible el contenido original sin que el mensaje pierda su sentido original. Aunque deba ser adaptado a otra lengua. Dentro de la ardua labor de la traducción se encuentra el fenómeno de la “localización”; que es, básicamente, orientar […]
No, no hay una dictadura de lo políticamente correcto en Hollywood
“Políticamente correcto” o corrección política es uno de esos termino que muchos usan, pero pocos entiendes que significa. En síntesis, lo políticamente correcto es aquello que se adecua al discurso político ponderaste de una determinada comunidad en un periodo de tiempo determinado. Es políticamente incorrecto (hoy en día) reivindicar que está bien que el cine […]
